| DEDICATION 
        ( I )Dedicating To Benefit The Deceased
 From The Great Kadampa Geshe Potowa
 (August 
        & September 2003 Newsletter)
 How 
        does dedication benefit our deceased loved ones when we dedicate merits 
        collected during pujas, prayers or practices?
 "Holding the hair of a drowning person"
 For example, when a person is drowning, one does not have any power to 
        control him-/herself and save oneself from danger; however, if someone 
        on the shore nearby pulls the hair or dress of the drowning person, then 
        one will be easily saved and protected from danger. In the same way, sentient 
        beings who passed away are chased by karmic wind from here and there. 
        They do not have any control over their future rebirth and where they 
        will be reborn. Hence, if the living relatives, for the sake of the deceased, 
        engage in virtue, make prayers and dedicate to the deceased without mixing 
        with non-virtue, then the virtuous root will follow the deceased liberating 
        them from the current suffering. Lama Atisha said, "So long as the 
        names of the deceased exist, if one does virtue and dedicates to benefit 
        them, they will receive the benefit."
 
 However, it does not mean that whoever hears the death of someone, does 
        virtue and dedicates to the deceased will be able to benefit that person. 
        There has to be a bond or connection between the deceased and the living.
 
 "The one with connection to the rope"
 For example, when a group of people try to cross a river, if they are 
        all connected with each other by a piece of rope or sat on the same boat, 
        then even one of them drowns, the others can pull him/her out. If there 
        is no rope connection, then the people are unable to protect each other. 
        Likewise, if one has any of the following three connections with the deceased, 
        then one can benefit them by doing virtue and dedicating to them.
 
 The three connections are:
 1. Blood/race connection
 2. Material connections
 3. Dharma connections
 
 Blood/Race Connection
 How does blood/race connection make dedication beneficial to the deceased? 
        Once, the people of Vaishali invited Buddha and his disciples. They carried 
        out extensive preparation and then went to invite Guru Shakyamuni Buddha 
        and his entourage honouring them with great feast followed by traditional 
        ceremonial show. Soon after the people of Vaishali made the request, a 
        lot of hungry ghosts came to Buddha and plead, "May the merits created 
        during tomorrow's activities be dedicated for our sake? We used to be 
        their parents, but due to the power of our non-virtuous karma, we are 
        born as hungry ghosts." Buddha told them to come again the next day 
        during the dedication; otherwise their offspring might not know and might 
        not believe. The hungry ghosts replied, "We hungry ghosts are embarrassed 
        if they see our moving skeletons."
 
 Then Buddha told them,
 "For which you have to be ashamed of, you are not;
 For which you don't have to be ashamed of, you are.
 This is holding of wrong view,
 Such a being will go to the suffering realms.
 For which you have to be ashamed of, be ashamed of;
 For which you do not need to be ashamed of, don't be.
 That is holding of right view,
 Such a being will go to happier realms.
 The 
        hungry ghosts left and said that they would come. The 
        next day, at the end of the offering and other activities, the hungry 
        ghosts came straight to the venue. All the male and female benefactors 
        were so scared and began to run away. Buddha told them, "You do not 
        need to run away. Yesterday, after you extended the invitation, the hungry 
        ghosts came to me and told me about their situation. They requested that 
        the virtue accumulated today to be dedicated to them. So, please dedicate 
        the root of virtue created today for their sake." The people then 
        said, "Of course, if this is the case." Thus, the dedication 
        was made:
 "Whatever merit created from this generosity,
 May the hungry ghosts receive it,
 May the hungry ghosts be freed from
 All their suffering immediately."
 
 At that very moment, the hungry ghosts were transformed and were reborn 
        as gods of the thirty-three heavenly realms. Likewise, if children do 
        virtue and dedicate to benefit their late parents, it will work in the 
        same manner. Furthermore, if parents do virtue and dedicate to benefit 
        their late children, it also helps the children.
 
 Material Connection
 How does material connection cause benefits when dedicating virtue? The 
        great Kadampa Geshe Dromtonpa advised a group of his Upaseka disciples 
        in Redeng asking them to mix together their utilities or possession. In 
        that way, if one of them dies and any remaining one uses the possession 
        to do virtue and dedicate, the deceased one will be benefited from it, 
        too. Otherwise, it would only become individual virtue.
 
 Dharma Connection
 How does dedication benefit with Dharma connection? It is quoted, "Once 
        Arya Na va je pa ri visited the occasional hell realm and saw beings who 
        were butchers in their former lives, yet during nighttime, they kept the 
        precept of not to kill. As a result, as soon as it reached nighttime, 
        these beings would be born as gods; as soon as daylight fell, they would 
        be born as hell beings. The hell beings asked Arya Na va je pa ri to send 
        a message to their master, Arya Katayana, informing him that underneath 
        their doorsteps, there was a silver sword and all the remaining possessions 
        of theirs. They requested Master Argya Katayana to do virtue and prayers 
        of dedication for them.
 
 "There was also a group of beings who were kept precept in their 
        former life during the day, yet, at night, they worked as prostitute. 
        Consequently, during the day, they were born as gods and at night, they 
        became hell beings. These beings also asked Arya Na va je pa ri to send 
        message to their master, Arya Katayana, saying that underneath their bedding, 
        there was a container filled with gold. They would like to offer that 
        as well as all their other belongings to their master, Arya Katayana, 
        and request for dedication. As Arya Na va je pa ri returned, he passed 
        the messages to Arya Katayana. Then Arya Katayana conducted prayers and 
        dedication. The beings were then liberated from the hell realms."
 
 From the quotations, it is found that if guru does virtue and dedicates 
        to the deceased disciples, they will receive benefits. If a disciple does 
        virtue and dedicates to one's gurus, the benefit would be increasing the 
        benefit of gurus' holy activities to other sentient beings.
 
 Without one of the three connections, even if one gathers wealth from 
        here and there to do virtue and dedicate to the deceased, it will only 
        become virtue of the owners of the possessions. It will not benefit the 
        deceased. Why is that so? It is explained that Buddhas and bodhisattva's 
        compassion to sentient beings is impartial, yet some beings are not tamed 
        by Buddhas or bodhisattvas. This is because of the lack of karmic connection 
        between them from the past. Moreover, the reason why some beings were 
        not subdued by Buddha, yet they were easily subdued by Buddha's disciples 
        was due to the power of having connection with the disciples rather than 
        with Buddha. Likewise, even the contemporary highly realised great yogis 
        are able to benefit some but not all the others. It depends on whether 
        the sentient beings had created karmic connection with them from the past. 
        In all, if someone with any of the three karmic connections does virtue 
        and dedicates for the sake of benefiting the deceased, then it will work.
   Translated 
        by Ven. Pemba in the Hong Kong FPMT Centre in July 2003. |